Kiến tha lâu đầy tổ
Direct English translation
If ants carry things for a long time, the nest will become full.
Equivalent English version
Little strokes fell great oaks
Giải thích tiếng Việt
Chỉ việc kiên nhẫn, chăm chỉ gom góp từng chút một thì dần dần sẽ đạt kết quả lớn. Thường dùng để khuyên người ta bền bỉ làm việc, tiết kiệm và tích lũy lâu dài.
English explanation
Small, steady efforts or savings will gradually accumulate into something substantial. It is used to encourage patience, diligence, and persistence over time.